in right of
英 [ɪn raɪt ɒv]
美 [ɪn raɪt əv]
凭……权力，依仗……的头衔
双语例句
- Lewis was not in the right frame of mind to continue.
刘易斯当时的心情不适合继续下去。 - I have to be in the right frame of mind to play chess.
下棋时，我的心境处于很集中的状态。 - The left hemisphere controls movement in the right side of the body and, for most people, speech as well.
左半球控制身体右侧的活动，并且对大部分人来说，也控制着语言能力。 - And what better way to check than by making you solve a few simple math problems after you click send to verify you're in the right state of mind?
而要确认你发邮件时是否清醒，没有什么办法比几个简单的数学题更有效了。 - And I saw in the right hand of him that sat on the throne a book written within and on the backside, sealed with seven seals.
我看见坐宝座的右手中有书卷，里外都写着字，用七印封严了。 - You will probably notice the plus symbol (+) button in the top right of the toolbar.
您可能会注意到在顶部工具栏的右端有一个加号（+）按钮。 - Optionally, click View Data in the right side of the Usage row to verify that you can successfully query the table.
可以选择单击Usage行右侧ViewData以便确认可以成功查询该表。 - In the lower right of the Test tab, click Options.
在右下方的Test选项卡中，单击Options。 - Note that there are several other possible buses in a Xilinx design; other buses can be added from the list in the upper right of this dialog.
请注意：在Xilinx的设计中还可能有其他几个总线；可以从此对话框右上角的列表中添加其他总线。 - The Database Explorer view will appear in the bottom right part of the workspace.
DatabaseExplorer视图将出现在工作区的右下端。 - The system verification status automatically refreshes, but you can manually refresh it by clicking the Refresh link in the upper right corner of the verification status table.
系统验证状态会自动刷新，您也可以单击验证状态表右上角的Refresh链接手动刷新它。 - You can do this by clicking the X in the upper right corner of the developer's console.
要实现此目的，可以单击开发人员控制台右上角的X。 - In the lower right corner of the panel, ensure that Map As is set to Id.
在该面板的右下角，确保将MapAs设置为Id。 - In the lower right section of the screen, click the link named JMS activation specification.
在屏幕的右下部分，单击名为JMSactivationspecification的链接。 - To enable the library, click Enable in the top right section of the page.
为了启用库，单击页面右上边的Enable。 - A view of the topology for the pattern is deployed in the right panel of the Pattern window.
该模式的拓扑结构视图在Pattern窗口的右侧面板中展开。 - The name, theme, and other information about the business space displays in the right section of the Business Space Manager.
名称、主题和关于业务空间的其他信息显示在BusinessSpaceManager的右侧部分。 - To do this, select the Servers view tab in the lower right section of the workspace.
为此，选择工作区右下角的Serversview选项卡。 - Select Wizards> Manage a new service from the drop-down list in the top right corner of the UI.
从UI右上角的下拉列表中选择Wizards>Manageanewservice。 - Before beginning, ensure that you are developing in the PHP perspective by checking the name in the top right corner of the window.
在开始开发之前，要检查窗口右上角的透视图名称，确保是在PHP透视图中进行开发。 - Once logged in, navigate to the Add stuff link in the upper right section of the page.
登录后，导航到页面右上部的Addstuff链接。 - You'll again see the background execution status in the lower right corner of the Test window.
你将再次在Test窗口的右下方看到背景执行的状态。 - Double-click on the stream and then double-click on the PetStore Team Stream tab in the upper right of the workspace to expand the stream definition view.
双击这个流程，然后双击工作空间右上方的PetStoreTeamStream键，从而展开这个流程定义视图。 - The research also found poetry, in particular, increased activity in the right hemisphere of the brain, an area concerned with 'autobiographical memory', which helped the reader to reflect on and reappraise their own experiences in light of what they had read.
研究也发现，诗作尤其能够增加人右脑的活动，而右脑和自传式记忆有关，能够让读者根据读到的内容回想到他们自己的经历，并且对之重新评价。 - Each year of growth is marked by a number in the lower right corner of the video.
在视频的右下角处有数字标明拍摄时间，就这样记录着她每一年的成长。 - Since the beginning of this year, its economic growth has taken an orderly shift from being driven by policy stimulus to self-generating growth, moving in the right direction of macroeconomic regulation.
今年以来，经济增长由政策刺激向自主增长有序转变，继续朝着宏观调控的预期方向发展。 - Recent research has shown that changes indeed occur in the right brain hemisphere of patients after singing formulaic phrases like 'How are you?' over a period of months.
最近的研究显示：经过几个月的时间，病人唱出如同你好吗一样公式化的短语后，他们大脑的右半球的确发生了一些变化。 - You must know what motivates the potential recruit so that you can better exploit his vulnerabilities and, in the end, put him in the right frame of mind for your 'pitch.'
你必须了解潜在招募对象的动机，这样你才能更好地利用他的弱点，最终让他对你的行动计划持一种正确的心态。 - I believe in the right of the people to bear arms, not amass armaments.
我相信人民有携带武器的权利，却不是拥有大规模杀伤性武器。